SAP DanışmanlıkVeri ve kontrol
SAP Veri ve Analitik - SAC, BW/4HANA ve Datasphere
Data and Analytics
SAP Analytics Cloud (SAP SAC) yönetim raporunu ve bütçe planını aynı bulut modelinde buluşturur; verinin saklandığı ve iş anlamıyla modellendiği katman ise SAP BW/4HANA ya da SAP Datasphere'dir. Hangisinin size uyduğunu bugünkü BW sürümünüz ve bakım takvimi belirler.
Yer aldığı süreçler
Süreç
SAP Analytics Cloud ile veriden rapora ve plana
Her adımda bir SAP nesnesi oluşur. İş tanımı bir kez, ortak katmanda kurulur; rapor da plan da aynı tanımı okur.
- 01Kaynak bağlantısıSource connectionCanlı bağlantı · ODP
Veri kaynağında kalabilir
- 02ModellemeData modelingaDSO · CompositeProvider
Tanım bir kez kurulur
- 03Yükleme ve izlemeLoad and monitorRSPC · RSPCM
Kapanış gecesi yük sırası
- 04RaporlamaReportingHikâye · F1572 · F2814
Çok kaynaklı rapor SAC'de
- 05PlanlamaPlanningSürüm · veri eylemi
Bütçe ve tahmin turu
- 06Plan geri yazmaPlan write-backAPI_FINANCIALPLANDATA_SRV
S/4HANA'da ACDOCP'ye yazılır
Karşılaştırma
BW 7.x'ten sonra üç yol
Seçimi bugünkü BW sürümünüz, veritabanınız ve ihtiyaç duyduğunuz bakım ufku belirler.
SAP BW/4HANA
Yerinde ya da özel bulut
- BW 7.5 on HANA'dan yerinde dönüşüm
- HANA dışı BW 7.3+ için uzak dönüşüm
- BW 7.0x'te yalnız kabuk dönüşüm
- InfoCube ve MultiProvider kalkar
- Bakım en az 2040'a kadar
SAP Datasphere
SaaS veri katmanı
- SAP ve SAP dışı kaynak bir arada
- Replikasyon ya da federasyon
- Eski adı SAP Data Warehouse Cloud
- BW yoksa ya da küçükse yeni başlangıç
SAP Business Data Cloud
BW özel bulut ve veri ürünü
- BW 7.5 ya da BW/4HANA buluta taşınır
- BW nesnesinden veri ürünü üretilir
- Nesne deposundan kopyasız paylaşım
- BW 7.5 burada da 2030 sonunda biter
Kapsam
Veri ve raporlama katmanında yaptığımız işler
BW envanteri ve kullanım analizi
Hangi sorgu kullanılıyor, hangi akış ölü; dönüşüm kapsamı Transfer Cockpit (RSB4HCONV) ön kontrolüyle daraltılır.
BW/4HANA dönüşümü
Yerinde, uzak ya da kabuk dönüşüm; InfoCube ve klasik DSO aDSO'ya, MultiProvider CompositeProvider'a çevrilir.
Datasphere modelleme
Alan (space), replikasyon akışı ve analitik modelle SAP ve SAP dışı veriyi tek iş tanımında birleştirme.
SAC ile raporlama
S/4HANA'ya canlı bağlantılı hikâyeler; operasyonel KPI'lar Manage KPIs and Reports (F2814) ile Fiori'de kalır.
SAC planlama ve geri yazma
Bütçe, tahmin ve personel maliyeti planı; onaylanan sürüm S/4HANA'da ACDOCP tablosuna yazılır.
BPC ve BusinessObjects yol planı
BPC için taşı, tamamla ya da ekle senaryosu; BusinessObjects tarafında rapor envanterini sadeleştirme.
Güncel durum
SAC, BW ve S/4HANA: veri katmanı ve lisans
- S/4HANA'da operasyonel raporların bir kısmı CDS tabanlı gömülü analitikle kaynakta çalışır. Dönüşüm, BW'ye taşınmış bu raporları geri almanın ve BW kapsamını küçültmenin doğal anıdır.
- BW extractor'larının S/4HANA'daki durumu SAP Notu 2500202'nin listesinde: kısıtsız çalışan, kısıtla çalışan, alternatifi olan ya da olmayan. ECC'den gelen her akış bu listeyle eşleştirilir.
- SAP, 13 Şubat 2025'te duyurduğu SAP Business Data Cloud (SAP BDC) çatısında SAC, Datasphere ve BW'yi birlikte sunuyor; mevcut SAC ve Datasphere ortamları (tenant) BDC altında korunuyor.
- SAC ve Datasphere 1 Ocak 2026'dan itibaren yeni BTPEA, CPEA ve PAYG sözleşmelerinde yok; daha önce alınan krediler sözleşme bitene kadar kullanılır, yenileme BDC üzerinden yapılır.
Yerelleştirme
Türkiye'de raporlamayı etkileyenler
TMS 29 enflasyon düzeltmesi
KGK, TFRS ve BOBİ FRS uygulayanlardan 31.12.2023 ve sonrasında biten yıllık dönemlerde düzeltilmiş sunum istiyor; iki tutar modelde yan yana taşınır.
KVKK ve yurt dışı veri merkezi
Ortamınız yurt dışındaysa SAC ve Datasphere'deki kişisel veri KVKK md. 9'a tabi. Yeni hâli 1.6.2024'te yürürlüğe girdi; eski 1. fıkrası 1.9.2024'e dek yanında uygulandı.
Türkçe kullanıcı arayüzü
SAP Analytics Cloud arayüz dilleri arasında Türkçe de var; hikâyeler web arayüzünde ve mobil uygulamada Türkçe menülerle açılabilir.
Sahadan notlar
SAP Analytics Cloud ve BW projelerinde gördüklerimiz
- BW olduğu gibi dönüştürülüyor. Kullanılmayan sorgu ve akışlar da taşınınca test listesi boşuna büyüyor. Önce kullanım analizi ve Transfer Cockpit ön kontrolü yapılır; kimsenin açmadığı akışlar emekliye ayrılır.
- Aynı KPI üç yerde üç ayrı sonuç veriyor. Net satış Fiori'de, BW sorgusunda ve SAC hikâyesinde ayrı ayrı tanımlanmış. Tanım tek bir semantik katmanda kurulur, CDS'te ya da BW/Datasphere'de; diğer araçlar onu okur.
- BW 7.5'i buluta taşımak süre kazandırmıyor. Business Data Cloud içindeki özel bulut sürümünde de BW 7.5 desteği 2030 sonunda bitiyor. 2030 sonrası için hedef BW/4HANA ya da BW nesnelerinden üretilen veri ürünleri olmalı.
- Seamless planning sonradan isteniyor. Plan verisini Datasphere'de tutmak için SAC ortamının HANA Cloud tabanlı olması, Datasphere ile aynı veri merkezinde bulunması ve 1:1 eşlenmesi gerekir. Bu ortam seçimi proje başında yapılır.
SSS
SAP Analytics Cloud ve BW hakkında sık sorulanlar
SAP Analytics Cloud nedir, ne işe yarar?
Raporlama, planlama ve tahmine dayalı analizi tek bulut üründe birleştiren SAP çözümüdür. S/4HANA'ya canlı bağlantıyla, veriyi kopyalamadan bağlanır; onaylanan plan S/4HANA'ya geri yazılabilir. Şubat 2025'ten beri SAP Business Data Cloud'un bileşenlerinden biri olarak da sunuluyor.
SAP BW 7.5'in bakımı ne zaman bitiyor?
Ana bakım 2027 sonunda, uzatılmış bakım 2030 sonunda bitiyor. SAP, BW/4HANA'yı en az 2040'a kadar bakımda tutacağını açıkladı. BW 7.5'i Business Data Cloud içindeki özel bulut sürümüne taşımak 2030 sınırını kaldırmıyor.
SAP Datasphere ile BW/4HANA arasındaki fark nedir?
BW/4HANA yalnız SAP HANA üzerinde, yerinde ya da özel bulutta çalışan ABAP tabanlı bir veri ambarıdır. Datasphere ise SaaS bir veri katmanıdır; SAP ve SAP dışı kaynakları replikasyon ya da federasyonla bağlar. SAP, Datasphere'i SAP Data Warehouse Cloud'un yeni nesli olarak tanımlar.
SAP BPC kullanıyoruz; planlamayı SAC'ye taşımalı mıyız?
SAP, BPC kullananlar için üç senaryo tanımlıyor: planlamayı tamamen SAC'ye taşımak, SAC'yi BPC'nin üzerinde canlı planlama arayüzü olarak kullanmak ya da yeni fonksiyonel planları SAC'de kurup BPC'ye bağlamak. Sıralamayı çoğu zaman BPC sürümünüzün bakım takvimi belirler.
S/4HANA'ya geçince BW'ye hâlâ ihtiyaç var mı?
Operasyonel raporların bir kısmı S/4HANA'nın gömülü analitiğine geçer. Birden çok ERP'yi ya da SAP dışı kaynakları birleştiren, uzun tarihçe gerektiren raporlar için BW/4HANA ya da Datasphere gibi bir veri ambarı gerekmeye devam eder.
BW/4HANA dönüşümünde InfoCube'lere ne oluyor?
BW/4HANA'da InfoCube, klasik DSO, MultiProvider ve InfoSet bulunmaz. Dönüşüm aracı InfoCube ve klasik DSO'yu aDSO'ya, MultiProvider ve InfoSet'i CompositeProvider'a çevirir. Bu nesnelere bağlı BW sorguları ve SAC hikâyeleri test listesine alınmalıdır.
Kaynaklar12 kaynakSAP Community, SAP Help Portal, SAP Learning +2
SAP Community
- Maintenance strategy for SAP NetWeaver 7.5 fully aligned with SAP Business Suite 7 community.sap.com (yeni sekmede açılır)
- SAP Business Data Cloud - FAQs community.sap.com (yeni sekmede açılır)
- Announcement: SAP Datasphere and SAP Analytics Cloud Availability via SAP Business Data Cloud community.sap.com (yeni sekmede açılır)
- Seamless planning integration between SAP Analytics Cloud and SAP Datasphere - product FAQ community.sap.com (yeni sekmede açılır)
- Extend existing planning scenarios of SAP BPC/ BW-IP in SAP BDC community.sap.com (yeni sekmede açılır)
SAP Help Portal
- Conversion Guide for SAP BW/4HANA 2021 help.sap.com (yeni sekmede açılır)
- Simplification List for SAP S/4HANA 2022 - Initial Shipment, Feature Pack Stack 1 & 2 help.sap.com (yeni sekmede açılır)
- Using SAP Analytics Cloud Export Jobs - Financial Planning and Analysis help.sap.com (yeni sekmede açılır)
- Learn About the Translation Process - SAP Analytics Cloud Help help.sap.com (yeni sekmede açılır)
SAP Learning
SAP News Center
Resmî Gazete
Kaynaklar Ekim 2026 itibarıyla kontrol edildi.
SAP Danışmanlık
BW'den sonraki adımınızı seçelim
Mevcut BW sürümünüz ve rapor envanteriniz başlamak için yeterli; hangi yolun takvime uyduğunu bunlardan çıkarırız.